«Пою привет хвалебный лету и солнца знойному лучу...»

Наступило настоящее лето. Теперь окончательно, по всем канонам: и календарным, и астрономическим, и температурным. Кстати, о температуре…

 

Рюноскэ АКУТАГАВА

ДАЖЕ ЗАЯЦ, И ТОТ

Даже заяц – и тот

печально ухо повесил.

Какая жара!

 

Не знаю, как обстоят дела в ваших родных краях, а у нас около 40⁰С в тени. Так что печально повесили уши не только зайцы. Очень хочется, чтобы эта аномалия как можно быстрее прекратилась, а то панический-синдром-переживших-лето-2010-года, который за десять минувших лет только-только успел задремать, потихоньку начинает просыпаться.

Конечно, знойные летние дни случались всегда – и десять, и тридцать, и сто лет назад. Но, как ни странно, вызванный ими дискомфорт иногда приводил к прекрасному результату – на свет рождались яркие стихотворные строки.

Как вы думаете, с чем чаще всего при этом ассоциировалась жара в фантазиях поэтов? Нет, не с мечтой о порции мороженого. 

С жаркими чувствами, вот с чем! Хотя о холодненьком и бодрящем они при этом тоже не забывали.

И сейчас мы в этом убедимся.

 Алексей ЖЕМЧУЖНИКОВ

***

Блестящ и жарок полдень ясный,

Сижу на пне в лесной тени...

Как млеют листья в неге страстной!

Как томно шепчутся они!

 

О прошлом вспомнил я далеком,

Когда меня июльский зной,

Струясь живительным потоком,

Своей разнеживал волной.

 

Я с каждой мошкой, с травкой каждой,

В те годы юные мои,

Томился общею нам жаждой

И наслажденья, и любви.

 

Сегодня те же мне мгновенья

Дарует неба благодать,

И возбужденного томленья

Я приступ чувствую опять.

 

Пою привет хвалебный лету

И солнца знойному лучу...

Но что рождает песню эту,

Восторг иль грусть, – не различу.

1894

 

Александр БЛОК

РАСПАЛЕННАЯ ЗНОЕМ ИЮЛЬСКАЯ НОЧЬ…

Распаленная зноем июльская ночь…

Не смыкайтесь, усталые вежды мои!

Улетайте вы, сны, отлетайте вы прочь!

Наяву я пойму сновиденья любви!

В эту ночь беспредельную, дева моя,

Мое сердце больное тебе передам,

Где кипит без конца молодая струя,

Где порывы любви посвящались богам!

1899

Анна АХМАТОВА

ЖАРКО ВЕЕТ ВЕТЕР ДУШНЫЙ...

Жарко веет ветер душный,

Солнце руки обожгло,

Надо мною свод воздушный,

Словно синее стекло;

 

Сухо пахнут иммортели

В разметавшейся косе.

На стволе корявой ели

Муравьиное шоссе.

 

Пруд лениво серебрится,

Жизнь по-новому легка…

Кто сегодня мне приснится

В пестрой сетке гамака?

1910 

Рабиндранат ТАГОР

УЖАСНАЯ ПОРА! КАК ДУШНЫ ВЕЧЕРА!..

Ужасная пора! Как душны вечера!

Томлюсь в полдневный зной, не сплю в тиши ночной.

Жестокость солнца гибельно щедра.

Здесь голубь чуть живой, от жажды сам не свой,

В иссохшей роще сетует с утра.

Я страх мой превозмог, я знал: настанет срок –

И ливнем хлынешь ты с далекой высоты

К душе, которую гнетет жара.

(перевод М. Петровых)

 Сергей ОРЛОВ

ЗЕМЛЯ ПОТРЕСКАЛАСЬ ОТ ЗНОЯ...

Земля потрескалась от зноя,

В стручки свернулася листва,

Деревья умирали стоя,

Поникнув, падала трава.

 

Но вот в узде гремящих молний

Пришла гроза издалека,

И, воздух пением наполнив,

На землю ринулась река.

 

И стало мне под ливнем ясно

Сквозь шум воспрявших трав тогда,

На свете есть не только в сказках –

Живая вправду есть вода.

 

Вот так и ты пришла однажды,

Как ливень из живой воды,

Когда я погибал от жажды,

Как те зеленые сады.

1948

Павел АНТОКОЛЬСКИЙ

ЖАРА

Был жаркий день, как первый день творенья.

В осколках жидких солнечных зеркал,

Куда ни глянь, по водяной арене

Пузырился нарзан и зной сверкал.

 

Нагое солнце, как дикарь оскалясь,

Ныряло и в воде пьянело вдрызг.

Лиловые дельфины кувыркались

В пороховом шипенье жгучих брызг.

 

И в этом газированном сиянье,

Какую-то тетрадку теребя,

Еще всему чужой, как марсианин,

Я был до ужаса влюблен в тебя.

 

Тогда мне не хватило бы вселенной,

Пяти материков и всех морей,

Чтоб выразить бесстрашно и смиренно

Свою любовь к единственной моей.

1961

 

Юлия ДРУНИНА

ЗНОЙ

Солнце.

Скалы.

Да кустарник рыжий.

Выжженная, тощая трава…

Что сказал ты?

Наклонись поближе,

Звон цикад глушит твои слова.

 

То ли так глаза твои синеют,

То ли это неба синева?

Может, то не Крым,

А Пиренеи?.

Звон цикад глушит твои слова.

 

Марево плывет над дальней далью.

Так похоже облако на льва.

Дульцинея…

Дон-Кихот…

Идальго…

Звон цикад глушит твои слова.

 

Слышишь звон доспехов Дон-Кихота?

Скалы…

Зной…

Кружится голова…

Ты лениво отвечаешь что-то,

Звон цикад глушит твои слова.

  

Юлия ДРУНИНА

НЕЛЬЗЯ ПРИВЫКНУТЬ К ДЬЯВОЛЬСКОМУ ЗНОЮ...

Нельзя привыкнуть к дьявольскому зною,

Все вытерпеть, сжать зубы, не упасть, –

Мы каждый раз бредем, как целиною,

По той стране, что называют «Страсть»,

Где невозможно досыта напиться,

Где ветер пыль горячую кружит,

Где падают измученные птицы,

Где манят и морочат миражи…

Рюрик ИВНЕВ

ЕЩЕ НЕДАВНО – КАМНИ, ПЫЛЬ И ЗНОЙ...

Еще недавно – камни, пыль и зной.

Теперь – прохлада ключевой воды.

И кажется, что вот – передо мной

Раскинулись не крыши, а сады.

 

Так вырастают крылья на горе,

А мертвый сон становится живым.

Я засыпаю с мыслью о тебе

И просыпаюсь с именем твоим.

А иногда жару поэты сравнивали с несчастьями в жизни человека, с отсутствием радости. И молились, чтобы это иссушающее душу время миновало.

Федор ТЮТЧЕВ

ПОШЛИ, ГОСПОДЬ, СВОЮ ОТРАДУ

Пошли, Господь, свою отраду

Тому, кто в летний жар и зной

Как бедный нищий мимо саду

Бредет по жаркой мостовой;

 

Кто смотрит вскользь через ограду

На тень деревьев, злак долин,

На недоступную прохладу

Роскошных, светлых луговин.

 

Не для него гостеприимной

Деревья сенью разрослись,

Не для него, как облак дымный,

Фонтан на воздухе повис.

 

Лазурный грот, как из тумана,

Напрасно взор его манит,

И пыль росистая фонтана

Главы его не освежит.

 

Пошли, господь, свою отраду

Тому, кто жизненной тропой

Как бедный нищий мимо саду

Бредет по знойной мостовой.

1850

Но почти из всякого правила существуют исключения. Иногда стихи про жару – это именно про жару. Впрочем, и тут не всё однозначно. Решать вам…

САЙГЁ (1118—1190), японский поэт

ЖАВОРОНОК ПАРИТ

Жаворонок парит

Над густым тростником равнины,

Жаркое лето пришло.

Где бы дерево мне найти,

В тени подышать прохладой?

Денис ДАВЫДОВ

ВЕЧЕР В ИЮНЕ

Томительный, палящий день

      Сгорел; полупрозрачна тень

Немого сумрака приосеняла дали.

Зарницы бегали за синею горой

      И, окропленные росой,

      Луга и лес благоухали.

Луна во всей красе плыла на высоту,

Таинственным лучом мечтания питая,

И, преклонясь к лавровому кусту,

      Дышала роза молодая.

1826

Василий ЛЕБЕДЕВ-КУМАЧ

ЖАРКАЯ ПРОСЬБА

Солнце, одумайся, милое! Что ты!

Кочегары твои, видно, спятили.

Смотри, от твоей сверхурочной работы

Расплавились все обыватели.

В тресте, на фабрике, – всюду одурь!

Ты только взгляни, порадуйся:

Любой деляга хуже, чем лодырь,

Балдеет от каждого градуса…

Зря вот ты, солнце, газет не читаешь,

Прочти и прими во внимание:

Ты нам без толку жару пускаешь,

А у нас срываешь задание.

Пойми, такая жара – преступление,

Дай хоть часок холодненький.

Смотри: заразились знойной ленью

Лучшие профработники!

Перо едва дотащилось до точки,

Не хочешь – а саботируешь.

Солнце смеется и сушит строчки…

Разве его сагитируешь?

1925

Лариса МИЛЛЕР

ОПЯТЬ ЖАРА. КАКАЯ НУДЬ...

Опять жара. Какая нудь.

Лень даже пальцем шевельнуть.

И ежели сместилась тень,

То вслед за ней сместиться лень.

Который день жара стоит,

Но жив ещё один пиит,

И тянется к перу рука,

И пьёт пиит из родника,

Что и в жару не пересох,

И пишет он то «ах», то «ох»,

То очи долу, то горе…

О чём он пишет? О жаре.

1999

 

Иосиф БРОДСКИЙ

ЧТО ХОРОШЕГО В ИЮЛЕ

Что хорошего в июле?

Жуткая жара.

Осы жалятся как пули.

Воет мошкара.

Дождь упрямо избегает

тротуаров, крыш.

И в норе изнемогает

Полевая мышь.

Душно в поле для овечки,

В чаще для лося.

Весь июль купайся в речке

вместо карася.

Федор ТЮТЧЕВ

В НЕБЕ ТАЮТ ОБЛАКА…

В небе тают облака,

И, лучистая на зное,

В искрах катится река,

Словно зеркало стальное...

 

Час от часу жар сильней,

Тень ушла к немым дубровам,

И с белеющих полей

Веет запахом медовым.

 

Чудный день! Пройдут века –

Так же будут, в вечном строе,

Течь и искриться река

И поля дышать на зное.

 

Что ж, не будем отчаиваться, друзья! Жизнь идет своим чередом, а этой жаре не век царствовать.

Желаю вам доброго, счастливого лета! Пусть оно порадует вас исполнением задуманного и хорошей погодой!

С уважением, ваша Агния